Just because the data is “public” doesn’t mean it was intended to be used in this manner. Some of the data was even explicitly protected by gpl licensing or similar.