I have used a windows vm at a previous job for a closed source IDE we were required to use. I’ve never used AutoCAD, so I’m afraid I can’t help you there.
At that point you might as well just use a windows VM for CAD. With desktop integration you hardly have to notice you’re using windows.
I’ve used it in India last month. Same experience, definitely will use it again on other trips.
I have used a windows vm at a previous job for a closed source IDE we were required to use. I’ve never used AutoCAD, so I’m afraid I can’t help you there.