Pronouns: any. You can’t get it wrong
Yeah it sucks if your government just rolled over when asked for strictest copyright.
I’m pretty sure VCRs and tape backup got it legal in the US to move media you have right to watch between media
Australia got its law on circumvention through American diplomatic pressure, we refused leaving out the interoperability clause. Others under the same pressure didn’t push back
In my country (Australia) you’re allowed to break the DRM for interoperability purposes. We could legally use deCSS, back when DVDs were state of the art, if we wanted to play them on our Linux computers
I don’t think blue ray is nearly as easy to break I just double checked. Not quite “super easy, barely an inconvenience” but quite do-able
In practice though Tesla has buttons for the controls you need while driving.
Cruise control/lane keeping/cancel is a lever
Indicators, flash high beams is a lever
Park is a button
Windscreen wiper single wipe is a button, same button is window wash
Set speed is a scroll wheel, volume is a scroll wheel (and a touch control on the passenger side)
Navigation is on screen keyboard, but you should stop to change navigation, or have a passenger do it
Climate control heats or cools towards your target temperature, heated seats and steering wheel are automatic or touch screen, but you know you need them before you get in the car
What more would you want physical controls for?
Is the previous host your own server? You can get a free, good, and well recognised SSL certificate through LetsEncrypt. It’s dead easy to set up and there are many guides on how to do it
Though your link works fine for me on Chrome on Android, so I don’t really know what the others were complaining about
Edit to add, the site has a CloudFlare certificate and security, that should be fine
They need an enclosure